Az MSZ EN ISO 10545 szabványsorozat két tagja megjelent magyarul
A kerámiai burkolólapok vizsgálati módszereit leíró EN ISO 10545 szabványsorozatot az ISO/TC 189 Kerámiai burkolólapok műszaki bizottság az azonos nevű CEN/TC 67 műszaki bizottsággal együttműködve dolgozta ki.
Részben MSZT-önköltségre, részben pályázati forrásból a szabványsorozat alábbi két része magyar nyelven is megjelent, amelyeket a Magyar Szabványügyi Testület MSZT/MB 104 Kerámiai burkolólapok nemzeti szabványosító műszaki bizottsága dolgozott ki:
- MSZ EN ISO 10545-10:2021 Kerámiai burkolólapok. 10. rész: A nedvesség hatására bekövetkező tágulás meghatározása (ISO 10545-10:2021, 2021. szeptemberi helyesbített változat)
- MSZ EN ISO 10545-15:2021 Kerámiai burkolólapok. 15. rész: A mázas burkolólapok ólom- és kadmiumleadó képességének meghatározása (ISO 10545-15:2021)
A szabványsorozat 10. része egy módszert ad meg a kerámiai burkolólapok nedvesség hatására bekövetkező tágulásának meghatározására.
A módszer alapelve a gyorsított (nedvesség hatására bekövetkező) tágulás meghatározása forrásban lévő víz hatására és a hosszúság arányos változásának mérése.
A szabványban az előző kiadáshoz képest a főbb változások a következők:
— a szabványt kiegészítették a 2. Rendelkező hivatkozások fejezettel, ezért az azt követő fejezeteket átszámozták, továbbá
— módosították a 6. Vizsgálati mintadarabok fejezetet.
A szabványsorozat 15. része pedig egy módszert ad meg a kerámiai burkolólapok felülete ólom- és kadmiumleadó képességének meghatározására.
A módszer alapelve a kerámiai burkolólap mázas felületének kezelése ecetsavoldattal, majd az oldatban kioldódott ólom és kadmium mennyiségének meghatározása megfelelő módszerrel.
A szabványban az előző kiadáshoz képest a főbb változások a következők:
— a szabványt kiegészítették a 3. Szakkifejezések és meghatározásuk fejezettel, ezért az azt követő fejezeteket átszámozták;
— módosították a 7. Vizsgálati mintadarabok fejezetet;
— kijavították az előző kiadás tipográfiai hibáit; továbbá
— e vizsgálati módszert alkalmazzák minden csempefelületre.
A szabványok leírják az adott vizsgálat elvégzéséhez szükséges anyagok mintavételi módszereit, a vizsgálati feltételeket, a vizsgálathoz szükséges anyagokat és berendezéseket, a kioldás kivitelezését, a vizsgálati eredmények megadását, és felsorolják azokat az adatokat, amelyeket a jegyzőkönyveknek tartalmazniuk kell.
Szendy Csabáné
2023. január